Хогарт и английская графическая школа xviii века: проблемы развития авторской и репродукционной гравюры
На правах рукописи
ЯКОВЛЕВА Светлана Анатольевна
ХОГАРТ И АНГЛИЙСКАЯ ГРАФИЧЕСКАЯ ШКОЛА XVIII ВЕКА:
ПРОБЛЕМЫ РАЗВИТИЯ АВТОРСКОЙ И
РЕПРОДУКЦИОННОЙ ГРАВЮРЫ
Специальность 17.00.04 – изобразительное и декоративно-прикладное
искусство, архитектура
АВТОРЕФЕРАТ
диссертации на соискание ученой степени
кандидата искусствоведения
Барнаул 2008
Диссертация выполнена на кафедре зарубежного искусства Санкт-Петербургского государственного академического института живописи, скульптуры и архитектуры имени И.Е.Репина Российской академии художеств
Научный руководитель: кандидат искусствоведения, профессор
Верижникова Татьяна Филипповна
Официальные оппоненты: доктор искусствоведения, профессор
Герман Михаил Юрьевич
доктор философских наук, профессор
Ельчанинов Валентин Александрович
Ведущая организация: Санкт-Петербургская государственная
академия театрального искусства
Защита диссертации состоится « 28 » ноября 2008 г. в 10 часов на заседании диссертационного совета ДС 212.005.09 при ГОУ ВПО «Алтайский государственный университет» по адресу: 656049, г.Барнаул, ул. Димитрова,66.
С диссертацией можно ознакомиться в библиотеке Алтайского государственного университета.
Автореферат разослан «___»_______200 года
Ученый секретарь
диссертационного совета
доктор исторических наук,
профессор Ивонин Александр Романович
ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА РАБОТЫ
Актуальность исследования сказывается в возрастающем отечественном интересе к английским репродукционным гравюрам XVIII века, особенно в последние десятилетия века ушедшего и настоящем. Многочисленные выставки и конференции в русле художественных русско-британских связей, дипломатических взаимоотношений отразили научную деятельность провинциальных музеев и частных коллекций.
Изучение и исследование художественного наследия Хогарта и английской графической школы, проблем развития авторской и репродукционной гравюры XVIII века является одной из составляющих фундамента проблематики художественной культуры и изобразительного искусства Англии. Однако, данная область все еще остается недостаточно разработанной отечественным искусствознанием.
Становление графической школы Англии связано с именем Уильяма Хогарта. Под влиянием Хогарта с середины XVIII века оживляется интерес к гравюре, стимулируя расширение печатного дела, развитие графического искусства. Гравюра второй половины XVIII века достигает значительных успехов с расцветом национальной школы живописи, определившись на пути репродукционного эстампа. Хогарт, создавая своим творчеством национальную школу живописи, предопределил и направленность гравюры как авторской, так и репродукционной. В эпоху Хогарта репродукционная гравюра почти полностью определяет специфику национальной школы графики (расцвет ее был составной частью общего подъема культуры Англии второй половины XVIII века). Гравюра авторская и репродукционная имеет свои специфические особенности и различия. Поэтому возникает необходимость исследования художественного метода Хогарта в этих двух областях.
Степень научной разработанности проблемы. Научные основы в изучение английской национальной графической школы закладывают Е.Г.Лисенков, М.В.Доброклонский, Н.И.Романов, Б.Р.Виппер. Музееведческая деятельность в отношении английского искусства связана с выставками и публикациями В.А.Анисимова, В.Масютина, В.Д.Фалилеева, И.Я.Айзеншера, А.К.Шульца, О.И.Лавровой, Н.А.Александрова, А.Е.Кроль, Е.Б.Георгиевской, В.Ф.Левинсон-Лессинга, В.М.Звонцова, В.И.Шистко, Г.А.Есиповой, Е.С.Левитина, Ю.А.Русакова, Н.В.Спешиловой.
Ценнейшим источником изучения европейского графического искусства является труд П.Кристеллера «История европейской гравюры XV-XVIII века» (1939). Монография Е.Г.Лисенкова «Английское искусство XVIII века» (1964) содержит обширный комплексно-справочный материал. Отечественная наука 1960-1970-х годов в трудах Л.Н.Воронихиной, Н.Лившиц, Б.Зернова, Е.А.Некрасовой, И.А.Кузнецовой, А.Д.Чегодаева обращает внимание на историю английского искусства в целом. Выдающийся вклад в изучение английского графического искусства вносит ученый-искусствовед Л.А.Дукельская, хранитель крупнейшей коллекции графики ГЭ, автор каталогов, путеводителей, научных трудов, организатор международных выставок. На основе собраний ГМИИ им. А.С.Пушкина коллективом авторов издаются «Очерки по истории и технике гравюры» (1941, 1987).
Тенденции отечественных ученых 1980-2000-х годов - М.П.Алексеева, А.А.Аникста, Н.В.Минца, М.А.Алексеева, В.М.Жирмунского, Н.А.Соловьевой, М.Б.Ладыгина, Б.Крайневой, Г.Б.Андреевой, Т.Ф.Верижниковой, Ю.И.Кагарлицкого, В.П.Шестакова, Е.Ю.Гагариной, И.Г.Ландер, Д.О.Швидковского, Б.Соколова, Н.В.Паршиной, Е.В.Ходаковского отличаются концептуальностью и детализированностью исследований художественной культуры Англии, осмыслением значения английского эстампа XVIII века в культурологическом аспекте эпохи.
В монографии М.И.Флекеля «От Маркантонио Раймонди до Остроумовой-Лебедевой. Очерки по истории и технике репродукционной гравюры XVI – XIX веков» (1987), итоговом труде ученого-графика, главной целью явилось изучение репродукционной гравюры.
Достаточно полно освещалась английская гравюра в истории европейской графической школы. Технические возможности репродукционной гравюры рассматривались зарубежными исследователями Л.Лаборде, А.Хайндом, Э.Витманом, Дж.Смитом, М.Сейлмэном, Б.Грэем, Дж.Петерди, С.Дэвенпортом, Ф.Иченбергом, Р.Годфрэем, Э.Гриффитсом, К.Клейтоном, В.Макгрегором, Ч.Шалтзендорфом.
В трудах русских просветителей Е.Р.Дашковой, А.Н.Радищева, Н.М.Карамзина, В.А.Жуковского, В.Г.Белинского, А.И.Герцена, В.В. Стасова появляются первые оценки гравюр Хогарта. Художественными особенностями английского графического искусства, изучением творчества Хогарта в русле английского искусства занимались Н.Д.Чечулин, М.В.Доброклонский, Б.Р.Виппер, Е.Г.Лисенков, И.А.Кузнецова, Л.А.Дукельская. Монографический материал первой половины XX века Е.А.Некрасовой, А.А.Сидорова, Л.Н.Воронихиной обосновывался интересом к истокам критического реализма. Решительный поворот в изучении наследия Хогарта связан со статьей академика М.П.Алексеева к «Анализу красоты», интерпретации эстетической теории художника. Итогом глубокого научного интереса к творчеству Хогарта, полным обзором источников, диалектико-эволюционным подходом к изучению эпохи становится монография М.Германа «Уильям Хогарт и его время» (1977). Общепризнанность эстетических взглядов художника подтвердила международная конференция «Эстетика Хогарта и современность» (1993).
Недостаточность освещения в отечественной литературе графического наследия Хогарта, проблем авторской и репродукционной гравюры продиктовала необходимость обращения к зарубежным источникам. Воспоминания современников художника Дж.Айрленда, Дж.Вертью, Х.Уолпола, Дж.Николсона носят характер биографических, документальных данных. Попытки каталогизации, исследовательский подход к изучению творчества в XIX веке появляются в монографиях Дж.Сэйла, О.Добсона. Глубокое осмысление творчества Хогарта происходит с середины XX века в трудах М.Эйртона, Э.Оппе, Р.Бекетта, Ф.Анталя. Наиболее полными, исчерпывающими и тщательно аргументированными сведениями последних лет в области графического наследия Хогарта обладают труды Р.Полсона. Новые пути к структурному пониманию наследия художника, переосмыслению теоретических и фактологических материалов, концептуальным художественным выставкам предприняли Н.Певзнер, Д.Бидмэн, В.Крисмански, М.Хэллет, А.Венсингер, Д.Эгертон, М.Дэвис, Д.Берк, И.Барри, Ф.Оджи, Л.Гоувин, Э.Инберг, В.Роберт, С.Шизгрин, Д.Линдсей, Д.Джэрэтт, В.Гаунт, С.Бартон и другие. Социообусловленность работ художника разбирается в статье Д.Солкина.
Вопросами становления и развития книгоиздательского искусства, книжной английской иллюстрации XYIII века занимались Ц.Г.Нессельштраус, А.А.Сидоров, М.И.Щелкунова, Е.И.Кацпржак, Г.Гусман, Е.Л.Немировский, Е.Б.Адамов, Б.В.Валуенко, Ю.Я.Герчук, В.Ляхова, Н.Н.Таранова, М.В.Большакова, Л.И.Владимиров, О.Н.Бурдонская. К признанным отечественным авторитетам в области английского книгопечатания XVIII-XIX веков относятся труды Т.Ф.Верижниковой. Деятельность Хогарта, связь английской иллюстрации и театра, ставшая национальной особенностью в интерпретировании литературных мотивов, освещается в трудах Е.Ю.Гагариной. Репродукционное книжное искусство XVIII века, пути развития иллюстрации, влияние произведений Шекспира на культуру эпохи рассматриваются в работах М.П.Алексеева, Н.В.Минца, А.А.Аникста, Ю.И.Кагарлицкого, И.Г.Ландер, Дж.Левайна, А.Хайнда, К.Клейера, Г.Хаммелмана. Стилистическим и смысловым интерпретациям книжного текста конца XVIII – начала XIX веков посвящены труды Е.А.Некрасовой, А.А.Елистратовой, В.Шестакова, А.М.Гуревич, И.Я.Дьяконовой, В.М.Жирмунского, В.В.Ванслова, Ф.Анталя, Ю.Броновски, К.Кларка, В.Кейнеса, Ю.Пайпера, М.Батлера.
Область жанрового многообразия начинается с изучения графического английского портрета, разбирается исключительная репродукционность портретной графики А.Е.Кроль, Е.А.Некрасовой, И.А.Кузнецовой, Л.А.Дукельской, Н.Ковалдиной, Т.А.Тютвиновой. Проблему авторского и репродукционного гравирования невозможно рассматривать вне работ общего характера по истории английского изобразительного искусства «Оксфордской истории английского искусства», трудов К.Клейера, Дж.Берка, Б.Дэнвира, В.Гаунта. Изучением проблем и техник гравирования занимались Ч.Смит, Э.Витмэн, Ч.Рассел. Историческая живопись и графика практического широкого признания не нашла в английском искусстве. Внимания заслуживают издания Бойделлей, гравюры Дж.Б.Джексона, к изучению которых обращались И.Г.Ландер, Е.Ю.Гагарина, Л.А.Дукельская. Репродукционные особенности пейзажной и архитектурной графики, предромантические тенденции английского пейзажа разбирают А.Соловьева, М.Ладыгин, Н.Крайнева, М.В.Войтенко, М.Берд, Дж.Лабокк, Дж.Версли, А.Берминхем, С.Коплей, Д.Уэткин, Э.Мэнвэрин, К.Хасси, Р.Полсон.
Графическое наследие карикатуристов, взаимосвязь с творчеством Хогарта освещаются в трудах А.В.Швырова, Б.Р.Виппера, Е.А.Некрасовой, Л.А.Дукельской. Английское искусство с точки зрения национальных особенностей разбирает В.Шестаков. Истоки, главные закономерности формирования английской сатирической графики полно разбираются зарубежными исследователями Т.Райтом, Б.Линчем, А.Филоном, Г.Пилтцем, Э.Фуксом, Дж.Грегом, М.Джорджем, Х.Анжело, М.Вудом, Р.Полсоном. Серьезные разработки последних лет М.Даффи, Дж.Милнера, Дж.Шарпа, Н.Дикинсона, М.Джорджа, Д.Доналда рассматривают политические, эстетические мотивы сатирической графики, основываясь на творчестве Хогарта. Обширный накопленный материал, казалось, исключает возможность дальнейшего изучения проблемы. Однако, в созданном огромном изобразительно-фактологическом материале осмысление явлений взаимосвязи творчества Хогарта и английской графической школы с понятиями авторской и репродукционной гравюры все еще существенно нуждается в анализе проблематики.
Целью исследования стало: на основе комплексного анализа графических произведений и школ выявить особенности художественного метода Хогарта, определить ключевые проблемы авторской и репродукционной гравюры в области английского графического искусства. В число определяемых задач исследования входят:
- изучение и анализ процесса развития, становления, систематизации художественных особенностей и процессов европейской авторской и репродукционной гравюры XV-XVIII веков и аспекты интерпретирования в английской художественной школе; исследование основных техник гравюры и мастеров; определение типологических разновидностей авторской и репродукционной гравюры;
- исследование, анализ, характеристика, оценка художественного метода Хогарта в самобытности авторской и репродукционной гравюры; исследование развития авторской и репродукционной книжной гравюры, выяснения значения книжного эстампа Хогарта, раскрывающего особенности художественного процесса книжной графики первой половины века; определение различных форм концептуально-авторских книжных иллюстраций второй половины века;
- изучение специфики и структуры жанрового многообразия графического авторского и репродукционного материала, выявление творческого влияния Хогарта;
- выявление путей развития авторской и репродукционной политической, бытовой, философской, персональной сатирической графики, обозначение особенностей и влияния сатирической графики Хогарта;
- введение в научный оборот эстампов из коллекции Музея редкой книги Томского государственного университета, Государственного музея изобразительных искусств им. А.С.Пушкина, систематизация имеющихся графических произведений по особенностям авторской, авторепродукционной, репродукционной гравюры.
Объектом диссертационного исследования послужили произведения графического искусства, представленные в каталогах, альбомах, литературе, по возможности, изученные в фондах крупных музеев и библиотек г.г. Москвы, Санкт-Петербурга, Томска.
Предмет исследования заключается в изучении художественного наследия Хогарта как знаменательного явления английской графики XVIII века; развития авторской и репродукционной графической школы, предопределенной Хогартом; изучения закономерностей и проблем авторской и репродукционной гравюры, потенциальных технических и функциональных возможностей авторской и репродукционной гравюры.
Методологическая основа диссертации заключается в комплексном изучении становления, развития, описания английской авторской и репродукционной гравюры, проблем авторской и репродукционной гравюры, имеющей свои закономерности.
Методы исследования заключаются в изучении авторской и репродукционной гравюры Хогарта, английской гравюры XVIII века, для определения типологической разновидности авторской и репродукционной гравюры, на основе методологических принципов историзма и объективности. В работе исследуется генезис, типология и выявляются локальные группы английской графической школы, преимущественно рассматриваются проблемы процесса авторства, репродуцирования, зависящие от развития национальной школы живописи, видов искусства, стилевых явлений, технологических особенностей. В результате комплексного подхода возможно сопоставить и разносторонне изучить динамику становления графической школы, рассмотреть обусловленность взаимосвязи творчества Хогарта в контексте культурологических явлений эпохи через художественные потенции авторской и репродукционной гравюры.
Источники исследования. Диссертация основывается на совокупности собраний гравюры в музеях, библиотеках, каталогах, печатных источниках, интернет-ресурсах. При исследовании английской гравюры XVIII века по возможности были изучены фонды крупнейших музеев (отделение гравюр ГЭ, гравюрного кабинета ГМИИ им.А.С.Пушкина, Музея редких книг Томского университета), библиотек (Научной библиотеки ГЭ, Научной библиотеки АХ, Научной библиотеки ГМИИ им.А.С.Пушкина, Отдела редкой книги РГБ, Отдела редкой книги РНБ), интернет-ресурсы Британского Совета г.Красноярска.
Научную новизну исследования диссертации составляют ее цели и задачи, также комплексный метод исследования графического материала. Предметом специального научного исследования становятся ресурсы фондов Британского Совета – английские репродукционные гравюры «Шекспировской галереи» Бойделлей, частично фондов Музея редкой книги Томского государственного университета, Государственного музея изобразительных искусств им. А.С.Пушкина. Анализируется творческая деятельность Хогарта-графика, реформаторско-публицистическая направленность авторских и репродукционных гравюр в создании национальной художественной школы. Произведения авторского и репродукционного графического искусства рассматриваются в широком общекультурном контексте философско-эстетических взглядов эпохи, предусматривающих жанровое многообразие, взаимодействие с другими видами искусств. Комплексно исследуется авторская и репродукционная станковая, альбомная, книжная гравюра. Рассматривается авторская и репродукционная английская гравюра как особый вид графического искусства в предложенной терминологии автора исследования.
Практическая значимость диссертации заключается во введении в отечественное искусствознание, в результате проведенных исследований, понятий, выведенных из проблемы концепции авторской и исполнительской гравюры. Проблема концепции, состоявшая в графическом искусстве с ее практического исполнения, касалась совместных взаимодуалистических отношений автора оригинала и гравера, автора оригинала и гравера в одном лице, английской графической школы XVIII века, выявив существенную область, неисследованную отечественными специалистами. В работе предоставляется возможность расширить область знаний об английской графической школе, художественных особенностях авторской и репродукционной гравюры. Обращение граверов к авторским и репродукционным листам английской графики XVIII века, гравюрам Хогарта, английским иллюстрированным изданиям служит классическим примером и возможностями создания авторских листов, авторепродукций, репродукций с авторской концепцией, репродукций с правкой автора, высокохудожественных соавторских репродукций.
Апробация исследования. Диссертация выполнена на кафедре зарубежного искусства Санкт-Петербургского государственного академического института живописи, скульптуры и архитектуры им. И.Е.Репина, где были проведены доклад и его обсуждение.
Отдельные разделы диссертации апробированы в виде статей, докладов на конференциях.
Графическое искусство Хогарта, его сюжетно-композиционные серии демонстрируются на занятиях будущих актеров, режиссеров, музыковедов, вокалистов, композиторов, выявляя культурные взаимосвязи и творческие параллели с историей русского искусства, современностью.
Материалы диссертации нашли отражение в 9 публикациях.
Структура исследования. Диссертация состоит из введения, трех глав, заключения, библиографического списка (364 названия на русском, английском, немецком, французском, итальянском языках), приложений (аннотированного списка иллюстраций, 273 иллюстраций).
КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ
И ОСНОВНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ РАБОТЫ
Во введении обоснована актуальность работы, определяются цель и задачи, объект, предмет исследования, определяется степень научной изученности, характеризуются эволюционные процессы развития европейской графической школы и аспекты ее интерпретирования в английской графике, дается историографический обзор источников, обозначены проблемы терминологии, определено научно-теоретическое и практическое значение диссертации.