Эволюция утопических взглядов английских писателей хx века

На правах рукописи

Нурмухамедова Евгения Олимджановна

«Эволюция утопических взглядов английских писателей ХX века»

Специальность 10.01.03 – литература народов стран зарубежья

(литература народов Европы и Америки)

Автореферат диссертации

на соискание ученой степени

кандидата филологических наук

Москва

2009

Работа выполнена на кафедре истории зарубежных литератур

Московского государственного областного университета

Научный руководитель – доктор филологических наук, профессор

Солодовник Вера Ивановна

Официальные оппоненты:

доктор филологических наук, профессор

Черноземова Елена Николаевна

кандидат филологических наук

Беляева Вера Евгеньевна

Ведущая организация: Башкирский государственный педагогический

университет им. М.Акмуллы

Защита состоится «12» марта 2009 г. в 15.00 часов на заседании диссертационного совета Д.212.155.01 по литературоведению при Московском государственном областном университете по адресу: 105005 г. Москва, ул. Фридриха Энгельса, д.21а.

С диссертацией можно ознакомиться в библиотеке Московского государственного областного университета (г. Москва, ул. Радио, д.10а).

Автореферат разослан « » февраля 2009 г.

Ученый секретарь

диссертационного совета

Т.К. Батурова

ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА РАБОТЫ

Будущее всегда притягивало человека. Во все времена человечество пыталось разглядеть, что ждет его за горизонтом: в ближней и дальней перспективе, предугадать, как изменится общественное устройство, образ жизни человека, его внутренние и внешние качества.

Актуальность исследования. Особенно актуальной проблема будущего становится в наши дни, когда перед человечеством встает угроза демографической и экологической катастрофы, опасность деградации и духовного одичания человека и даже мрачная перспектива остаться без места своего обитания – самой планеты. Вошедшее в третье тысячелетие человечество продолжает искать ответы на вечные и, порой, безысходные вопросы о возможности счастья на Земле, создании справедливого общества. И даже если эти вопросы остаются без ответа, сами поиски, постановка вопросов помогают человеку лучше понять себя и свое место в мире. Приходит и осознание того, что человек непосредственно участвует в формировании своего будущего, которое неразрывно связано с прошлым и настоящим. Поэтому представляется очень важным проследить, как менялись взгляды и представления человечества о возможности построения счастья на земле, достижения равенства, справедливости, свободы и благосостояния.

Существует немалое количество научных и художественных произведений, которые воплощают в себе надежды и тревоги человечества: мечту о светлом будущем и предупреждение о грозящих бедах и катастрофах. Многие английские писатели, в том числе классические, так или иначе, пытались заглянуть в грядущее, высказывая свои мнения о возможности построения более справедливого общества, о будущем развитии страны, об изменениях, которые могут произойти с человеком и человеческой цивилизацией в целом. Мы попытались собрать и проанализировать эти взгляды в английской литературе ХХ века, опираясь на многовековой опыт развития утопической мысли Великобритании, понимая, что чем значительнее исторический отрезок, попадающий в поле нашего рассмотрения, тем полнее проявится картина не только представлений о будущем, но и тенденций развития общества, его культурных, экономических, религиозных устремлениях.

Не случайно наше обращение к эволюции взглядов писателей Великобритании, государства, где утопическая мысль являлась важной частью сознания со времен Мора и Бэкона; нации, во все времена огромное значение придававшей традициям и преемственности поколений, в то же время одной из первых совершившей революцию, круто изменившую судьбу страны; выделявшейся любовью к природе и сельскому хозяйству, и в то же время взявшей резкий курс на урбанизацию и развитие промышленности; столетиями размышлявшей о равенстве и свободе, являясь одновременно крупнейшей колониальной державой, покорившей половину мира. И, наконец, нации с активной жизненной позицией, во многом определившей картину современного мира, заставив его говорить на своем языке.

Обратившись к опыту прошлого, который содержит много ценного и поучительного, мы ставили своей целью воссоздать по возможности более полную картину взглядов на будущее английских писателей ХХ века, отраженных в их литературном творчестве, документах материальной культуры – книгах.

Исследуемый материал включает в себя романы «Южный ветер» Н.Дугласа, «Люди как Боги» Г.Уэллса, «О, новый дивный мир» и «Остров» О.Хаксли, «1984» Дж.Оруэлла, «Слепящая тьма» А.Кестлера, «1985» Э.Берджесса, «Англия, Англия» Дж.Барнса, повесть «Машина остановилась» Э.Форстера, на которых сделан основной акцент. Фоном для них служат романы: «Потерянный горизонт» Дж.Хилтона, «Конец детства» и «Большая глубина» А.Кларка, «Павана» К.Робертса, «Перемена» К.Эмиса; пьесы «Назад к Мафусаилу» Дж.Б.Шоу, «Они пришли к городу» Дж.Б.Пристли; рассказы «Нулевой потенциал» У.Тенна, «Безвыходный город», Дж.Балларда, «Колесо» Дж.Уиндема, научно-фантастический трактат «Возвышение меритократии» М.Янга и другие произведения, являющиеся художественной формой воплощения утопических взглядов английских писателей ХХ века. История вопроса восходит к огромному опыту развития утопической мысли Великобритании, что делает необходимым обращение к трактатам «Утопия» Т.Мора, «Новая Атлантида» Ф.Бэкона, пьесам «Буря» У.Шекспира, «Трагическая история доктора Фауста» К.Марло, поэмам «Потерянный рай» Дж.Мильтона, «Опыт о человеке» А. Поупа, романам «Робинзон Крузо» Д.Дефо, «Путешествия Гулливера» Дж.Свифта, «Грядущая раса» Э.Булвер-Литтона, «Едгин» С.Батлера, «Вести ниоткуда, или Эпоха спокойствия» У.Морриса и другим произведениям как художественной форме воплощения утопических взглядов писателей предшествующих веков.

Отметим, что термин, как и понятие «утопия», введенные в научный оборот родоначальником жанра Томасом Мором, относятся в современной науке к числу самых неоднозначных, что не могло не найти отражения в порой совершенно полярных взглядах на этот предмет. Л.Мэмфорд пишет о том, что всякие попытки дать законченное определение «утопии» лишены смысла и бесплодны, поскольку данное понятие слишком расплывчато1. В.А. Чаликова приходит к выводу, что «определение утопии изменчиво»2. Однако ряд ученых такое определение дает. Так, мы солидарны с мнением Л. Сарджента, который определяет утопию как «подробное и последовательное описание воображаемого, но локализованного во времени и пространстве общества, построенного на основе альтернативной социально-исторической гипотезы и организованного – как на уровне институтов, так и человеческих отношений – совершеннее, чем то общество, в котором живет автор»3. «Желая начертать историю утопии в мельчайших ее проявлениях, – справедливо полагает А. Свентоховский, – следовало бы рассказать всю историю человеческой культуры»4.

Вопрос о взаимоотношениях утопии и антиутопии, их принадлежности к одному или разным жанрам являлся предметом острой дискуссии на протяжении последнего столетия. О.А. Павлова деление утопии и антиутопии на два различных жанра называет «литературоведческим штампом»5. А.Ф. Любимова справедливо отмечает, что «утопия и антиутопия – жанры, порожденные разными историческими обстоятельствами, связаны друг с другом достаточно диалектически. И многочисленные попытки определить меру взаимозависимости и одновременно их самостоятельности не привели еще к созданию четкой теории жанров»6. Мы поддерживаем мнение Е. Шацкого, который считает, что утопию от антиутопии отличает «не столько определенная литературная форма, сколько образ мышления»7.

К утопическому жанру многие исследователи относят и ту научную фантастику, которая задумывается о грядущем, с чем мы полностью согласны. Еще в 1923 году В.В. Святловский называл утопии «прекрасными цветами научной фантастики»8. О.А. Павлова отмечает, «что научная фантастика, утопия и антиутопия неразрывно связаны с осмыслением проблем научно-технического развития человечества»9

, а Л. Сарджент приходит к выводу, что «после 1940 года утопическая художественная литература почти всецело стала частью научной фантастики»10.

Степень разработанности темы. Попытка проследить эволюцию утопических взглядов английских писателей ХХ века, применяя комплексный подход, до сих пор, насколько нам известно, не предпринималась. Единственным комплексным исследованием, посвященным изучению английских утопий, является «Английская утопия» (1956) британского историка А.Мортона, которая содержит ценные сведения о произведениях утопического жанра и их авторах. Заметим, однако, что Мортон, являясь историком марксистского направления, отбирал для своей книги преимущественно утопии, близкие идеям социализма, с другой стороны, последним анализируемым в его книге произведением является «О, Дивный новый мир» О. Хаксли. Перу А.Мортона принадлежит также книга «От Мэлори до Элиота» (1970), где также есть раздел, посвященный утопии.

Отметим, что существуют изданные в Великобритании исследования, посвященные английским утопиям отдельных, более ранних периодов. Так, назовем книгу британского исследователя Р.Эплебаума «Литература и утопические воззрения в Англии XVII века» (R. Applebaum. «Literature and Utopian Politics in Seventeenth-Century England”, 2002), кембриджский сборник «Утопии Английского просвещения» («Utopias of the British Enlightenment”) (2003), содержащий тексты английских утопий XVIII века, снабженный предисловием и справочным аппаратом. Этому же периоду посвящена диссертация на соискание степени кандидата исторических наук Ю.А. Левашевой «Английские утопии XVIII в.» (2006).

Назовем также ряд изданных в США исследований американских авторов. Книга «Рассказы об утопиях» Л.Мэмфорда (L.Mumford. «The story of Utopias”, 1962) содержит систематизацию и анализ западноевропейских и американских утопий. В исследовании М. Букера “Дистопия: теория и путеводитель” (M.Booker.“Dystopian Literature: A Theory and Research Guide”, 1994) анализируются утопические произведения, начиная с Платона. Аннотированный каталог Л.Сарджента «Английская и американская утопическая литература. 1516-1978» (L.Sargent.«British and American Utopian Literature. 1516-1978”, 1979) содержит данный в хронологическом порядке перечень английских и американских утопий.

На русском языке также имеется некоторое количество работ, посвященных истории европейской утопической мысли, которые содержат и сведения по английской утопии XVI-XIX веков. Еще в дореволюционный период изданы книги: «История социальных систем от древности до наших дней» Д.Щеглова (1870), «Вечная утопия» А.Кирхенгейма (1902), «Социальные утопии» А.Фогта (1906), «История утопий» А.Свентоховского (1910), до сих пор не потерявшие своего значения и содержащие много ценного материала.

Из публикаций, осуществлявшихся на протяжении советского периода, отметим, прежде всего, «Историю социалистических идей» В.П. Волгина в двух томах (1928-1931), где социалистические идеи представлены со времени их зарождения на Земле, и неаннотированный «Каталог утопий» В.В.Святловского (1923). Упомянем также исследования 80-90-х годов ХХ века: «Эволюция современной буржуазной утопии» (1983) и «Утопия и культура» (1992) В.А. Чаликовой; «Утопия и традиция» Е. Шацкого (1990); «Утопия и социализм» Э.А. Штекли (1993), содержащие аналитические и фактографические данные, касающиеся западноевропейской утопии.

Среди публикаций последнего времени отметим исследование “Жанр антиутопии в ХХ веке” А.Ф. Любимовой (2001), в котором анализируется ряд произведений отечественной и западноевропейской, в том числе английской литературы. Книга “Литературная утопия от Мора до Хаксли: проблема жанровой поэтики и семиосферы. Обретение острова» М.И. Шадурского (2007) создана на материалах европейских и американских утопических жанров, то же самое можно сказать и об учебном пособии «Западная литература. История духовных исканий» В.С. Рабиновича (1994). Обобщение теоретического опыта, относящегося к изучению утопического жанра, содержат работы: «Социальная утопия: Опыт онтогносеологического анализа» С.А. Шишулькина (2006); «Метаморфозы литературной утопии: теоретический аспект» (2004) О.А. Павловой (2004); «Русская антиутопия в контексте мировой литературы» Л.М. Юрьевой (2005).

Жанру научной фантастики, недостаточно полно представленном в отечественной и зарубежной научной литературе, посвящена книга известного английского писателя К. Эмиса “Новые карты ада” (K.Amis. “New maps of hell”, 1960), где произведения английских авторов разбираются в общем потоке научной фантастики, начиная с Ж.Верна. Назовем, кроме того, книгу “Вглядываясь в грядущее” Ю.М. Кагарлицкого (2001), вступительные статьи к 25-томной “Библиотеке современной фантастики”.

Нами также привлекались монографии, сборники статей, предисловия к произведениям английских писателей XX века и предшествующих столетий: «Общественные воззрения Томаса Мора в связи с экономическим состоянием Англии его времени» Е.В. Тарле; «Английская литература ХХ века и наследие Шекспира»; «Уильям Моррис. Жизнь и творчество» Л.В.Спицыной; «Роман идей Олдоса Хаксли» О.Н.Рединой; «Вехи традиции в английской литературе» М.В.Урнова; «Олдос Хаксли: эволюция творчества» В.С.Рабиновича; «Три главные книги Джорджа Оруэлла» В.Г.Мосиной; «Александр Поуп в поисках идеала» Л.В.Сидорченко и др.

Материалы по различным литературоведческим и философским аспектам утопии и антиутопии, их художественным особенностям находим в диссертациях Г.Д. Сысоева, Т.А.Бахтиной, Ю.И.Попова, О.Б.Сабининой, Н.Л. Комлевой, Р.И.Кабакова, А.Е. Лебедева, Т.А. Павловой, В.В. Папсуева и др.

Таким образом, несмотря на наличие работ, затрагивающих изучаемую проблему, в литературоведении отсутствует комплексное исследование, посвященное изучению утопических взглядов английских писателей ХX века. Попытка такого исследования предпринята в настоящей диссертации.

Предмет исследования – утопические взгляды английских писателей ХХ века, опирающиеся на опыт развития утопической мысли Великобритании, а также способы их художественного воплощения.

Объект исследования – произведения английских писателей ХХ века и предшествующей эпохи, в которых нашли отражение представления и взгляды о построении справедливого общества и будущем человеческой цивилизации.

Цель исследования – на основе изучения и анализа произведений английской литературы, философских, исторических и литературоведческих работ, опираясь на опыт развития утопической мысли предшествующих столетий, проследить эволюцию утопических взглядов английских писателей XX века и своеобразие способа художественного воплощения этих взглядов и представлений.

Основные методы, которых мы придерживались в рамках данного исследования, – историко-литературный, культурно-исторический, биографический, сравнительно-типологический.

Целью обусловлены следующие задачи исследования:

• воссоздать краткую, но целостную картину утопических взглядов английских писателей предшествующих веков, начиная с Томаса Мора;

• проследить эволюцию взглядов о возможности построения идеального государства будущего и своеобразие их художественного воплощения в английской литературе XX века;

• охарактеризовать изменения, произошедшие во взглядах английских писателей по отношению к человеку будущего как личности и члену общества и связать их с жанровыми предпочтениями;

• показать, как изменялись взгляды писателей на проблемы экологии, урбанизации, индустриализации, последствия научно-технического прогресса, и что это дает для развития жанра антиутопии;

• проанализировать ту часть представлений о будущем английских писателей, которая содержит мечты о безграничном познании, расширении интеллектуальных возможностей человека, обретении внутренней гармонии, которую можно определить как «внутреннюю» утопию.

Научная новизна работы. В настоящем исследовании в результате анализа широкого круга источников и исследовательской литературы впервые предпринята попытка представить эволюцию утопических взглядов английских писателей ХХ века, их представлений о будущем человеческой цивилизации, возможности построения справедливого государства, путях и направлениях прогресса, способах художественного воплощения этих взглядов и представлений.

Научная достоверность работы обусловлена объективно-критическим подходом к анализу поставленных задач, применением положительно зарекомендовавших себя методик исследования, изучением оригинальных текстов художественной и критической литературы, обширной базой отечественных и зарубежных литературоведческих источников, материалов по литературе и истории Великобритании.

Теоретическая и практическая значимость исследования. Результаты исследования могут быть использованы в качестве основы для дальнейшей научной разработки темы. Выводы и положения диссертации могут быть привлечены для подготовки лекционных курсов и написания учебных пособий и монографий.

Положения, выносимые на защиту:

• Английские писатели предшествующих веков связывают свои представления о будущем, воплощенные в различных жанровых формах – трактат, роман, поэма, – с преобразованием общества. Причем, с самого своего зарождения утопия содержит в себе элементы антиутопии, особенно заметные, если рассматривать их в исторической перспективе.

• Моделирование государств будущего, воплощенное преимущественно в романной форме и жанре научной фантастики, продолжится и в ХХ веке, хотя внимание писателей сконцентрировано, главным образом, на причинах, препятствующих построению идеального общества. Осознание негативных последствий деятельности человека: научно-технического прогресса, урбанизации, масштабных воздействий на природу, вооруженного противостояния способствует созданию утопических произведений со знаком минус – антиутопий, или дистопий.

• Выявлены взгляды английских писателей, воплощенные в романной и драматургической форме и жанре научной фантастики, согласно которым утопия ценна для человека как неосуществимая мечта, стимулирующая его развитие и совершенствование, а осуществленная утопия нередко перетекает в противоположное качество, демонстрируя застой и стагнацию.

• В английской литературе XX века продолжится осознание того, что сам человек – биологическое существо, часть природы, разрушая которую он подписывает себе приговор. Английским писателям свойственно повышенное внимание к проблеме связи человека с его биологической средой, физического и нравственного здоровья. Своеобразие развития социума делает необходимым развитие этих идей в жанре фантастики.

• На протяжении ХХ века в английской литературе набирает силу тема негативных последствий урбанизации, индустриализации, научно-технического прогресса, воздействия на природу, рассматривавшихся в первых английских утопиях в качестве положительных факторов, что ведет к развитию романов-антиутопий.