авторефераты диссертаций БЕСПЛАТНАЯ РОССИЙСКАЯ БИБЛИОТЕКА - WWW.DISLIB.RU

АВТОРЕФЕРАТЫ, ДИССЕРТАЦИИ, МОНОГРАФИИ, НАУЧНЫЕ СТАТЬИ, КНИГИ

 
<< ГЛАВНАЯ
АГРОИНЖЕНЕРИЯ
АСТРОНОМИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
БИОЛОГИЯ
ЗЕМЛЯ
ИНФОРМАТИКА
ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
ИСТОРИЯ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
МЕДИЦИНА
МЕТАЛЛУРГИЯ
МЕХАНИКА
ПЕДАГОГИКА
ПОЛИТИКА
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РАДИОТЕХНИКА
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
СОЦИОЛОГИЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТРАНСПОРТ
ФАРМАЦЕВТИКА
ФИЗИКА
ФИЗИОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОСОФИЯ
ХИМИЯ
ЭКОНОМИКА
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
ЭНЕРГЕТИКА
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
РАЗНОЕ
КОНТАКТЫ

Pages:   || 2 | 3 | 4 | 5 |   ...   | 27 |

Лакунарность каккатегория лексическойсистемологии

-- [ Страница 1 ] --

МИНИСТЕРСТВО ОБЩЕГО ИПРОФЕССИОНАЛЬНОГО

ОБРАЗОВАНИЯ РОССИЙСКОЙФЕДЕРАЦИИ

Воронежский государственныйуниверситет

На правах рукописи

Быкова Гульчера Вахобовна

ЛАКУНАРНОСТЬ КАККАТЕГОРИЯ

ЛЕКСИЧЕСКОЙСИСТЕМОЛОГИИ

Специальность 10.02.19.

Общее языкознание,социо­лингвистика,психолингвистика

Диссертация

на соискание ученой степени

доктора филологических наук

Научный консультант

д-р филол. наук,

профессор И.А.Стернин

Воронеж – 1999

СОДЕРЖАНИЕ

Введение

6
Глава1. Лакунарность как лингвистическоеявление 32

1.Понятие “лакуна” в современнойлингвистике

32

2.Межъязыковая лакунарность

42

3.Межъязыковые лакуны и безэквивалентная лексика

45

4.Типы национальной специфики семантики итипы межъязыковых лакун

50

4.1.Национально-культурная спецификасемантики

51

4.2.Национально-концептуальная спецификасемантики

53

4.3.Национально-коннотативная спецификасемантики

58

4.4.Национально-языковая специфика

59

5.Типология межъязыковых лакун

61

5.1.Межъязыковые лакуны

62

5.2.Уникальные и частные лакуны

65

5.3.Абсолютные лакуны

66

5.4.Относительные лакуны

68

5.5.Векторные лексические лакуны

69

5.6.Мотивированные и немотивированныелакуны

71

5.7.Стилистические лакуны

73

5.8.Речевые лакуны: частичные,компенсированные, полные

74

5.9.Грамматические лакуны

76

5.10.Эмотивные (коннотативные, ассоциативные)лакуны

77

5.11.Этнографические лакуны

79

5.12.Нулевые лакуны

81

5.13.Смешанные лакуны

82

5.14.Вакантные (некомпенсированные)лакуны

83
Глава2. Типология лакун в лексической системе русского языка 86

1.Значимое отсутствие лексем

86

2.Антиномии системы языка и лакуны

95

3.Концепты: иллогизмы и лакуны

110

4.Типология лакун

122

4.1.Системные (потенциальные) лакуны

122

4.2.Коммуникативные лакуны

128

4.3.Личностные (субъективные) лакуны

130

4.4.Стилистические лакуны

131

4.5.Межподсистемные лакуны

135

4.6.Формообразовательные лакуны

137

4.7.Узуальные (нормативные, кодифицированные)лакуны

138

4.8.Сегментные (семантические) лакуны

139

4.9.Трансноминационные лакуны

141

4.10.Гиперонимические и гипонимическиелакуны

142

4.11Абсолютные лакуны

144

4.12.Мотивированные и немотивированныелакуны

150

4.13.Относительные лакуны

151

4.14.Латентные лакуны

154

4.15.Частеречные лакуны

155

4.16.Лингво-культурологические лакуны

156

4.17.Элиминирование межязыковых лакун

162
Глава3. Методика выявления лакун в системеязыка 192

1.Контрастивный метод – сопоставление лексических единицязыка с их соответствиями в каком-либодругом языке

194

2.Историко-сопоставительный метод – сопоставлениеспособов номинирования концепта вдиахронии

196

3.Стилистико-парадигматический методвыявления межподсистемных лакунсравнением с лексикой ограниченногоупотребления

202

4.Словообразовательно-парадигматическийметод выявления лакун через комплексныеединицы словообразования

205

4.1.Лакуны в словообразовательных парах

206

4.2.Лакуны в словообразовательных типах

207

4.3.Лакуны в словообразовательныхкатегориях

209

4.4.Лакуны в словообразовательнойпарадигме

209

4.5.Гиперонимические и гипонимические лакуныв парадигме

219

4.6.Выявление формообразовательных лакун впарадигме

222

5.Полевой метод выявления лакун

225

6.Синонимико-анатомический метод выявлениялакун

228

7.Антонимический метод выявлениялакун

232

8.Метод выявления лакун черезаналогию

236

9.Метод моделирования потенциальныхслов

240

10.Метод выявления лакун через анализограничений

244

11.Оппозитивный метод выявления лакун

248

12.Метод выявления лакун через компонентныйанализ

250

13.Выявление лакун лингвистическиминтервьюированием

252

14.Метод выявления эмотивных (ассоциативных,коннотативных) лакун номинативнымтестированием

254

15.Метод анализа детскогословоупотребления

255

Заключение

262

Использованная литература

265

Словари и справочники

300

Условные сокращения

304

Приложение 1

305

Приложение 2

312

Приложение 3

317

Приложение 4

326

Приложение 5

334


Pages:   || 2 | 3 | 4 | 5 |   ...   | 27 |
 



Похожие работы:







 
© 2013 www.dislib.ru - «Авторефераты диссертаций - бесплатно»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.