авторефераты диссертаций БЕСПЛАТНАЯ РОССИЙСКАЯ БИБЛИОТЕКА - WWW.DISLIB.RU

АВТОРЕФЕРАТЫ, ДИССЕРТАЦИИ, МОНОГРАФИИ, НАУЧНЫЕ СТАТЬИ, КНИГИ

 
<< ГЛАВНАЯ
АГРОИНЖЕНЕРИЯ
АСТРОНОМИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
БИОЛОГИЯ
ЗЕМЛЯ
ИНФОРМАТИКА
ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
ИСТОРИЯ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
МЕДИЦИНА
МЕТАЛЛУРГИЯ
МЕХАНИКА
ПЕДАГОГИКА
ПОЛИТИКА
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РАДИОТЕХНИКА
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
СОЦИОЛОГИЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТРАНСПОРТ
ФАРМАЦЕВТИКА
ФИЗИКА
ФИЗИОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОСОФИЯ
ХИМИЯ
ЭКОНОМИКА
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
ЭНЕРГЕТИКА
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
РАЗНОЕ
КОНТАКТЫ

Pages:   || 2 | 3 | 4 | 5 |   ...   | 9 |

Пути развития американской драмы: истоки, типология, традиции

-- [ Страница 1 ] --

На правах рукописи

ШАМИНА ВЕРА БОРИСОВНА

ПУТИ РАЗВИТИЯ АМЕРИКАНСКОЙ ДРАМЫ:

ИСТОКИ, ТИПОЛОГИЯ, ТРАДИЦИИ

Специальность 10.01.03 литература стран зарубежья

(литература CША)

АВТОРЕФЕРАТ

диссертации на соискание ученой степени доктора

филологических наук, представленной в виде монографии

Казань - 2007

Работа выполнена на кафедре зарубежной литературы

Государственного образовательного учреждения

высшего профессионального образования

«Казанский государственный университет

им. В.И.Ульянова-Ленина»

Министерства образования и науки Российской Федерации

(ГОУ ВПО «КГУ им. В.И. Ульянова-Ленина» МО и НРФ)

Официальные оппоненты: доктор искусствоведения, профессор

Ступников Игорь Васильевич;

доктор филологических наук, профессор

Осовский Олег Ефимович;

доктор филологических наук

Лашкевич Анатолий Викторович.

Ведущая организация:

Российский университет дружбы народов

Защита состоится 13 ноября 2007 года в 13 часов на заседании диссертационного совета Д 212.081.14 в Казанском государственном университете им. В.И. Ульянова-Ленина по адресу: г. Казань, ул. Кремлевская, 18, ауд.___

С диссертацией можно ознакомиться в библиотеке им. Н.И. Лобачевского

Казанского университета

Автореферат разослан «___»_________2007г.

Ученый секретарь

диссертационного совета

кандидат филологических наук,

доцент Козырева М.А.

Общая характеристика работы

Данная работа представляет собой продолжение исследования, результаты которого были изложены в монографии «Два столетия американской драмы: основные тенденции развития». Американская драма давно привлекает к себе внимание отечествен­ных исследователей. Возникнув гораздо позже повествовательных жан­ров, она, однако, уже в первой половине XX века стала в один ряд с большой литературой США. Особенно интенсивно изучение американской драматургии в нашей стране ведется в последние сорок лет. Все работы на эту тему можно подразделить на две большие группы – это монографические исследования, посвященные творчеству отдель­ных художников (в большинстве своем статьи и диссертации), и работы историко-хроникального плана, в которых прослеживаются общие закономерности развития американской драмы того или иного периода. В то же время процесс научного осмысления американской драмы как целостного эстетического явления еще далеко не закончен. Значительный пробел, в частности, представляет собой американская драма XIX века, которая почти не исследовалась в нашей стране. Вме­сте с тем важно не только дать характеристику этой странице истории американского театра, но и уяснить, какое место она занимает в общем процессе его эволюции. Недостаточно изученными остаются также про­изведения целого ряда авторов, давно пользующихся заслуженной по­пулярностью у себя на родине, а также “женская”, в особенности, афро-американская драма. Актуальность данной работы определяется тем, что на рубеже ХХ-ХХI столетия многие области науки и культуры характеризуются стремлением подвести итоги – осмыслить, чем стал в истории развития научно-эстетической мысли ХХ век. Это имеет особое значение для американской драмы, которая вследствие своей относительной молодости по сравнению с другими странами, окончательно сложилась как национальное явление и стала в один ряд с большой литературой только в прошлом столетии. За этот период в ней сформировалось целый ряд устойчивых художественных признаков, которые требуют анализа и систематизации. В настоящий момент вклад американских драматургов в мировую культуру бесспорен, что подтверждает неослабевающий интерес исследователей к их творчеству. В то же время предшествующий этап развития американской драматургии и театра (конец ХYIII – XIX век) незаслуженно игнорируется и не получил до сих пор должного осмысления в критике, хотя именно тогда были заложены основы многих художественных форм, получивших свое развитие в творчестве драматургов XX столетия. Принципиально важным также представляется определение места «женской» драмы в контексте современного американского театра. На рубеже веков, в период пересмотра канона, с новой силой начинает звучать вопрос о традициях и их влиянии на творчество современных художников. Еще одно обстоятельство, обусловливающее актуальность данного исследования – это необычайная популярность американской драматургии в России. Не будет преувеличением сказать, что она занимает первое место по сравнению с пьесами других стран, представленными на нашей сцене.



Научная новизна исследования заключается в том, что в отечественном литературоведении впервые

  • американская драматургия за два столетия представлена как целостное явление;
  • дан подробный анализ жанрового своеобразия, тематики и проблематики американской драмы конца ХVIII – Х1Х вв.;
  • выявлены и проанализированы наиболее устойчивые типы американской драмы, сформировавшиеся за два столетия;
  • рассмотрены основные тенденции, характерные для “женской” драмы;
  • прослежено влияние и взаимодействие как западноевропейских, так и национальных традиций;
  • представлена история постановок чеховских пьес на американской сцене;

- введен в научный оборот целый ряд пьес, ранее не исследованных в России.

Объектом исследования стал процесс развития американской драмы за два столетия в его наиболее характерных формах.

Предметом исследования являются произведения как широко известных в нашей стране мэтров американской сцены, так и драматургов второго или даже третьего ряда, а также еще неизвестных у нас авторов. Критерий отбора определялся прежде всего эстетичес­ким уровнем этих пьес, их популярностью у себя на родине и за рубе­жом, а также тем, насколько полно они помогают раскрыть поставлен­ные задачи.

Целью исследование является анализ развития американской драмы, начиная с конца XVIII века и до последних десятилетий XX в наиболее выраженных типологических формах, а также осмысление этого процесса как целостного явления. Поставленная цель потребовала решения следующих задач:

  • показать условия зарождения американской драмы как национального феномена, ее основные жанры, темы и проблемы, а также некоторые сформированные ею стереотипы национального характера;
  • раскрыть своеобразие изображения истории в связи с художественным методом драматургов, историческими условиями и используемой драматической техникой;
  • выявить специфику “семейной” драмы как наиболее распространенного вида американской драмы;
  • проанализировать различные виды обращения американских драматургов к мифу и показать эстетические результаты этого обращения;
  • охарактеризовать идейно-художественную специфику «женской» драмы, показать основные направления ее развития, выявить ее схождение и расхождение с мэйнстримом;
  • проследить преемственность традиций в драматургии конца XX века Данная работа не является очерком истории американской драмы.

Это исследование типологического характера, в котором рассматрива­ются наиболее характерные для американского театра XX века разно­видности пьес – историческая, семейная и мифологическая драма, запечатлевающие три наиболее существенных аспекта человеческого бытия в целом и в силу этого воплощающие наиболее важные фило­софские и социальные комплексы идей. Подобный подход может, как нам кажется, помочь осмыслить американс­кую драматургию как эстетический феномен, отличающийся целым рядом самобытных художественных черт и отражающий существенные осо­бенности национального сознания. В то же время такой подход не только не исключа­ет, но, напротив, предполагает основательную историко-литературную базу и широкое знание культуры США в целом.

. Методология исследования основана на сочетании классических принципов анализа драмы, представленных в трудах Аристотеля, Гегеля, Дидро, Лессинга и принципов, развитых в современную эпоху отечественными и зарубежными теоретиками драмы – В.Волькенштейном, В.Сахновским-Панкеевым, В.Хализевым, Э.Бентли, Дж.Гасснером, Р.Шехнером. В то же время мы основывались на методологических принципах, разработанных по отдельным аспектам исследования: историко-литературному (А.Аникст, Б.И.Зингерман, Я.Н.Засурский, Н.А.Николюкин, К.Бигсби, Р.Брустайн, Т.Сканлан), мифологическому (С.Аверинцев, А.Гулыга, А.Лосев, Е.Мелетинский, Н.Фрай, Г.Слочоувер, Р.Вейман, А.Белли, Л.Фидлер.), феминистскому (Р.Кон, Дж.Браун, Э.Наталь, И.Шеффер), а также в трудах М.М Бахтина, Ю.М.Лотмана, Л.И.Тимофеева по типологии художественного творчества и развитию литературных направлений. Мы постарались учесть богатый опыт, накопленный в ра­ботах таких серьезных исследователей американской драматургии и театра в нашей стране, как А.С.Ромм, М.М.Коренева, Б.А.Смирнов, Г.П.Злобин, И.В. Ступников, В.Бернацкая, В.М.Паверман и некоторые другие, а также ведущих амери­канских специалистов в этой области (К.Бигсби, К.Блум, Г. Берковиц, Р.Кон, Е.Фукс, М. Рудане).

Научно-практическая значимость работы заключается в том, что ее результаты могут быть использованы при чтении общих и специальных курсов по истории литературы и драматургии США ХIХ-ХХ вв. на филологических, искусствоведческих, театральных и других гуманитарных факультетах; при дальнейшем изучении процесса развития американской драмы. Выводы исследования могут стать основой для дальнейшей разработки типологии американской драмы, а также разработки типологии драматургии других стран. Материалы исследования могут также быть полезны для театральных критиков, режиссеров и актеров, работающих в сфере американской драмы.

Основные положения, выносимые на защиту:

  1. В драматургии США конца ХVIII – ХIХ вв. зародились многие художественные явления, получившие свое развитие в ХХ столетии. Используя жанровые формы западноевропейского театра, американская драма насыщала их новым содержанием, разрабатывая сугубо национальные темы и проблемы. Особое место среди пьес этого периода занимают исторические драмы и мелодрама, во многом повлиявшие на драматургию ХХ века. В то же время в них американское общество было представлено в виде устойчивых стереотипов, которые впоследствии будут разрушены драматургами ХХ века.
  2. Несмотря на все стилевое и тематическое разнообразие американской драмы ХХ века, в ней можно выделить три основные типологические разновидности - историческую, семейную и мифологическую драму, которые воплощают основные константы человеческого существования.
  3. «Женская» драма занимает особое место в театре США, в силу своего стремления пересмотреть патриархальный канон и дать свое представление об истории и обществе. Афро-американская «женская» драма отличается более сложной художественной структурой. В то же время пьесы женщин-драматургов как черных, так и белых, также укладываются в предложенную типологию.
  4. Большую роль в становлении театра США сыграло освоение традиций. В ХIХ веке это было влияние западноевропейской драмы, которое имело место и в ХХ веке, где среди наиболее ярко выраженных мы выделяем влияние Г.Ибсена, Б.Шоу и Б.Брехта. Из национальных традиций наиболее ощутимое влияние на развитие американской драмы ХХ века оказал романтизм. В творчестве драматургов конца ХХ века можно проследить традиции, заложенные О’Нилом, Т.Уильямсом, Э.Олби.
  5. Творчество А.Чехова занимает настолько большое место в американском театре, что может рассматриваться как составная часть национального театрального процесса.
  6. В художественном плане американская драма характеризуется синтетичностью в жанровом и стилевом отношении, что вызвано сочетанием творческого освоения западноевропейского эстетического и философского наследия с разработкой сугубо национальной проблематики.

Апробация работы. Результаты исследования были представлены в докладах на региональных и международных конференциях в России (Казань 1988, 1989, 1991, 1995, 1996, 1997, 1998, 2002, 2005, 2006; Москва 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1996, 1997; С-Петербург 1983, 1990, 1992, 2001, 2002; Н. Новгород 1984, 1999, 2000), в ближнем и дальнем зарубежье (Великобритания 1997, Белоруссия 2000, Эстония 2001, 2005; Финляндия 1997, 2001; Германия, 2003, Италия, 2004). Материалы исследования включены в учебно-методические пособия для студентов филологического факультета и активно применяются при чтении спецкурса и проведении семинаров по американской драме ХХ века, разработанных автором. Отдельные положения исследования были также использованы при проведении семинара по драматургии со студентами Бруклин Колледж, Ньюйоркского университета в 1994г.





Структура работы. Монография состоит из введения, семи глав и заключения. Общий объем монографии 14,2 п.л.

Содержание работы

Во введении дается общая характеристика работы, позволяющая обосновать выбор темы, формулируются ее цели и задачи, определен предмет и объект исследования.

В первой главе «У истоков» рассматривается зарождение и развитие драматургии США в конце ХVIII-ХIХ вв. Существуют самые различные точки зрения на то, когда возникла подлинно национальная американская драма. На наш взгляд, наиболее правомерно вести от­счет истории американской национальной драматургии с того момента, когда происходило образование американской нации как таковой – то есть с периода Революционных войн и провозглашения независимости Соединенных Штатов. Именно в этот период – на рубеже веков – сфор­мировались демократические идеалы молодого американского народа. Поэтому изучение специфики американской драматургии этого перио­да имеет особое значение для понимания путей становления и разви­тия американского национального театра. На рубеже ХVIII-ХIХ вв. в Соединенных Штатах закладываются основы национального театра, который, активно исполь­зуя и развивая западноевропейские жанры, насыщает их качественно но­вым содержанием.

Особое место среди пьес периода Революционных войн занимают исторические драмы, основанные на документальных фактах борьбы за независимость. Это “Падение британской тирании” Д.Ликока, «Битва при Банкерхилле» и «Смерть генерала Монтгомери» Х. Брекенриджа, «Вирджиния» Д..Парка, «Андре, или Слава Колумбии» У.Данлопа, «Она могла бы стать солдатом» М.Нойя и некоторые другие. Пьесы эти были близки широким массам своим патриотическим энтузиазмом, отражали настроение первых дней Республики, воспевали демократические иде­алы, выражали ненависть к тирании и угнетателям, прославляли рево­люционных вождей. Историческое событие в этих пьесах выполняет организующую функцию: сценическое действие завязывается с началом битвы и за­вершается с ее окончанием - победой американских войск. Сообщения о ходе военных действий пронизывают всю пьесу, а действующие лица группируются в соответствии с их отношением к происходящему. Таким образом, конфликт исторический подготавливает и обусловлива­ет конфликт художественный.

Еще одной особенностью этих пьес было изображение реальных исторических личностей - политических вождей, американских и английских генералов и офицеров. Их образы лишены психологической разработки и являются, прежде всего, рупорами авторских идей. Темы и проблемы, которые разрабатывались в исторических дра­мах, продолжают звучать и в других драматических жанрах, в частно­сти в комедии.

Характерной чертой драмы конца ХVIII века было ис­пользование вставных музыкальных номеров, причем, как правило, они несли достаточно важную смысловую нагрузку, не только создавая эмо­циональную разрядку для зрителя, но как бы закрепляя основные идеи пьесы. Все это привело к тому, что уже в начале XIX века музыкальные пьесы, в особенности комедии, стали неотъемлемой частью репертуаров американских театров и заложили основы сугубо национального американского драматического жанра – мюзикла.

Среди тем, сопутствовавших американскому театру с самого момента его зарождения, можно выделить индейскую тему. Так, еще в 1766 году Робертом Роджесом была написана трагедия «Понтеак, или Американские дикари», в которой затрагивались проблемы коренного населения континента. Индейская тема неоднократно поднималась и в исторических дра­мах, где не раз звучали призывы к мирному сосуществованию двух рас. Эти идеи разделяли многие честные американцы, которые, осознавая вину белых перед исконным населением Америки, призывали к расовой терпимости, убеж­денные в том, что США действительно станут страной всеобщего ра­венства. Во многих пьесах на индейскую тему образ индейца, как и в литературе американских романтиков, воплощает ав­торский идеал, тесно связанный с идеей «естественного человека». Вме­сте с тем драматургам часто приходилось решать дилемму: как совме­стить прославление естественного человека с прославлением обще­ства, которое этого человека разрушает. Апофеозом индейской темы в американской драме XIX века стала “индейская трагедия” Д.О.Стоуна «Метамора, или Последний из вампаноагов» (1829). Основное достоинство этой драмы образ Метаморы, показанный в пьесе как незаурядная личность, человек высокого благород­ства. Трагедия Стоуна лишена той идиллической интонации и веры в возможность примирения белых и индейцев, которая была свойствен­на более ранним пьесам.

В середине XIX века в США, так же, как в Европе, полновластной влады­чицей сцены становится мелодрама. Это возвышение ме­лодрамы было во многом обусловлено процессами, происходившими не только в американском театре, но и в обществе в целом. Театр в Соединенных Штатах в большей степени, чем в других западных стра­нах, выполнял в этот период определенный социальный заказ: именно с его помощью распространялся целый комплекс популярных идей, внедрялась в массовое сознание новая общественная мораль. Для этого необходимо было соединить патриотические идеи, провозглашенные в исторических драмах, с повседневной жизнью, государственные цен­ности – с ценностями среднего американца, что и нашло свое вопло­щение в мелодраме.



Pages:   || 2 | 3 | 4 | 5 |   ...   | 9 |
 

Похожие работы:









 
© 2013 www.dislib.ru - «Авторефераты диссертаций - бесплатно»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.