авторефераты диссертаций БЕСПЛАТНАЯ РОССИЙСКАЯ БИБЛИОТЕКА - WWW.DISLIB.RU

АВТОРЕФЕРАТЫ, ДИССЕРТАЦИИ, МОНОГРАФИИ, НАУЧНЫЕ СТАТЬИ, КНИГИ

 
<< ГЛАВНАЯ
АГРОИНЖЕНЕРИЯ
АСТРОНОМИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
БИОЛОГИЯ
ЗЕМЛЯ
ИНФОРМАТИКА
ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
ИСТОРИЯ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
МЕДИЦИНА
МЕТАЛЛУРГИЯ
МЕХАНИКА
ПЕДАГОГИКА
ПОЛИТИКА
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РАДИОТЕХНИКА
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
СОЦИОЛОГИЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТРАНСПОРТ
ФАРМАЦЕВТИКА
ФИЗИКА
ФИЗИОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОСОФИЯ
ХИМИЯ
ЭКОНОМИКА
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
ЭНЕРГЕТИКА
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
РАЗНОЕ
КОНТАКТЫ

Pages:   || 2 | 3 |

Публицистическая и автобиографическая проза генри райдера хаггарда

-- [ Страница 1 ] --

На правах рукописи

Савлюкова Наталья Николаевна

ПУБЛИЦИСТИЧЕСКАЯ И АВТОБИОГРАФИЧЕСКАЯ ПРОЗА

ГЕНРИ РАЙДЕРА ХАГГАРДА

Специальность 10.01.03 – литература народов стран зарубежья

(английская, немецкая, французская)

АВТОРЕФЕРАТ

диссертации на соискание ученой степени

кандидата филологических наук

Самара – 2011

Работа выполнена на кафедре мировой литературы ГОУ ВПО «Оренбургский государственный педагогический университет»

Научный руководитель: доктор филологических наук, профессор

Садомская Наталья Дмитриевна

Официальные оппоненты: доктор филологических наук, профессор

Гринштейн Аркадий Львович

кандидат филологических наук, доцент

Тарнаруцкая Елена Петровна

Ведущая организация: Орский гуманитарно-технологический институт,

(филиал) ГОУ ВПО «Оренбургский государ-

ственный университет»

Защита состоится «03» марта 2011 г. в 11 часов на заседании диссертационного совета Д 212.216.03 при ГОУ ВПО «Поволжская государственная социально-гуманитарная академия» по адресу: 443099, г. Самара, ул. М. Горького, 65/67, ауд. 9.

С диссертацией можно ознакомиться в библиотеке Поволжской государственной социально-гуманитарной академии по адресу: 443099, г. Самара, ул. М. Горького, 65/67, ауд. 9.

Электронная версия автореферата размещена на официальном сайте Поволжской государственной социально-гуманитарной академии http://www.pgsga.ru

Автореферат разослан « » января 2011 г.

Ученый секретарь

диссертационного совета

кандидат филологических наук, профессор Е. Б. Борисова

Общая характеристика работы

В российском литературоведении после возвращения интереса в 70-х – 80-х годах ХХ века к незаслуженно забытым произведениям английского писателя и публициста Генри Райдера Хаггарда (Henry Rider Haggard, 1856 – 1925) наблюдаются попытки определить его вклад в развитие английской литературы рубежа XIX – XX веков. Однако внимание исследователей главным образом обращено на произведения, вошедшие в классику жанров приключенческого и исторического романа. Проникнутая патриотическим пафосом публицистическая и автобиографическая проза Хаггарда, которую он ценил гораздо больше своей беллетристики, оказалась вне сферы внимания отечественных литературоведов1. В зарубежном литературоведении отмечается рост интереса к небеллетристической прозе писателя, но исследователей больше интересуют философские взгляды Хаггарда и идейно-тематический анализ произведений, а не их поэтика2.

Актуальность исследования обусловлена интересом современного литературоведения к гибридным жанрам и формам, к которым относится публицистическая и автобиографическая проза Г. Р. Хаггарда, появившаяся на рубеже XIX – XX веков – в период трансформации жанровой системы.

Научная новизна заключается в системном подходе к публицистической и автобиографической прозе Г. Р. Хаггарда с точки зрения проблемы жанровой идентификации, в определении доминирующих черт её поэтики и выявлении особой роли авторского сознания в формировании жанровой структуры небеллетристических произведений, не становившихся ранее предметом изучения в отечественном литературоведении.



Цель исследования – выявить своеобразие поэтики публицистической и автобиографической прозы Г. Р. Хаггарда в контексте викторианской non-fiction. Поставленная цель предопределяет необходимость решения следующих задач:

  • определить роль английской публицистики в литературном процессе викторианской эпохи, описать её жанровую систему;
  • проследить в публицистике Г. Р. Хаггарда влияние традиций «наставлений мудрецов»3;
  • выделить основные черты поэтики викторианской путевой прозы;
  • обозначить поэтологические особенности путевых очерков Г. Р. Хаггарда;
  • охарактеризовать жанровое своеобразие автобиографии и дневника и их место в английской документальной литературе;
  • рассмотреть автобиографическую прозу Г. Р. Хаггарда с позиций тезаурусного подхода.

Объектом исследования выступает публицистическая и автобиографическая проза Г. Р. Хаггарда.

Предмет исследования: своеобразие публицистической и автобиографической прозы Г. Р. Хаггарда в контексте викторианской non-fiction и в свете особенностей тезауруса автора.

Материал исследования: тексты произведений Г. Р. Хаггарда «Военный танец зулусов» (1877), «Визит к Секукуэни» (1877), «Сетевайо и его белые соседи» (1882), «Год фермера» (1899), «Зимнее паломничество» (1901), «Потерявшиеся в вельде» (1902), «Сельская Англия» (1902), «Сельская Дания» (1911), «Дни моей жизни» (1926) и «Дневник сэра Генри Райдера Хаггарда» (1980).

Методология исследования определяется его комплексным характером, включающим три научных подхода, нашедших в последнее время широкое применение в гуманитарных науках: системный, историко-теоретический и тезаурусный.

Согласно системному подходу, основные положения которого изложены в монографиях В. Г. Зинченко, В. Г. Зусмана, З. И. Кирнозе, внутренняя организация произведений рассматривается как часть более общей системы – литературного процесса рубежа XIX – XX веков. Историко-теоретический подход, разрабатывавшийся в исследованиях Ю. Б. Виппера, Н. П. Михальской, Б. И. Пуришева позволяет изучать небеллетристическую прозу Г. Р. Хаггарда в контексте викторианской культуры. Содержание тезаурусного подхода, раскрытое в работах Вал. А.  и Вл. А. Луковых, Н. В. Захарова, И. В. Вершинина, напротив, даёт возможность охарактеризовать субъективное восприятие автором этой культуры, выделить сложившиеся у него устойчивые культурные ориентиры, организующие структуру тезауруса. Сочетание указанных подходов позволяет провести многоаспектный анализ небеллетристической прозы Г. Р. Хаггарда и определить своеобразие его произведений; выявить влияние на них основных тенденций в развитии публицистики и автобиографической прозы викторианской эпохи и новаторские черты, обусловленные тезаурусом писателя.

Теоретико-методологической базой стали труды, посвящённые жизни и творчеству Г. Р. Хаггарда (Е. Д. Ибрагимова, Н. Д. Садомская, W. Burcey, S. Coan, M. Cohen, L. Chrisman, P. B. Ellis, A. Howkins, V. R. Katz, L. Stiebel, G. Teuli), Викторианской эпохе (А. Б. Давидсон, Н. А. Ерофеев, И. Д. Парфенов, E. Freedgood, J. Mackenzie, M. Moran, U. Pallua, R. Robinson), исследования в области документальной литературы (Л. Я. Гинзбург, Т. М. Колядич, Е. Г. Местергази, Я. И. Явчуковский), различных публицистических жанров (В. С. Барахов, В. М. Горохов, В. М. Гуминский, Н. М. Маслова, В. А. Михельсон, Е. П. Прохоров, М. С. Черепахов, C. Blanton, P. Fussel, J. Holloway, G. P. Landow, G. E. Mingay, L. H. Peterson), автобиографической прозы (Л. Я. Гаранин, О. Г. Егоров, Г. Г. Елизаветина, Л. Б. Караева, Т. М. Колядич, Н. А. Николина, В. Д. Оскоцкий, А. Г. Тартаковский, A. Cockshut, M. Hewitt, P. Lejeune), работы, в которых изложено основное содержание диалогической концепции (М. М. Бахтин, М. Н. Кожина, J. Bres, Р. Haillet), теории интертекстуальности (J. Kristeva, Н. А. Кузьмина, Н. А. Фатеева) и теории циклизации (М. Н. Дарвин, В. С. Киселёв, Ю. М. Лотман, Л. Е. Ляпина, В. И. Тюпа, J. Nigel). Особо следует отметить монографию Н. Д. Садомской, изучение которой позволило определить подходы для разработки проблем, заявленных в данной диссертации.

Теоретическая значимость диссертации состоит в определении особенностей проблематики и поэтики небеллетристических произведений Г. Р. Хаггарда, ранее не становившихся предметом изучения отечественных исследователей.

Практическая значимость. Результаты исследования могут быть использованы для углубленного изучения не только творчества Г. Р. Хаггарда, но и викторианской публицистики, а также для разработки спецкурсов по английской литературе рубежа XIX – XX веков.

 Основные положения, выносимые на защиту:

  • В викторианскую эпоху, отличавшуюся множеством перемен, происходивших во всех сферах жизни общества, стремительно развивалась аналитическая публицистика, которая, благодаря сочетанию публицистического, научного и беллетристического начал, не только выполняла функцию исследования и анализа событий и явлений, но и обладала художественной ценностью.
  • Г. Р. Хаггард расширяет традиционную тематику «прозы мудрецов», используя форму «наставлений» в обсуждении актуальных вопросов жизни британских колоний. Синтезируя основные поэтологические черты «наставлений» с элементами различных документальных, публицистических и беллетристических жанров, он создаёт циклы очерков, отличающиеся жанровым синкретизмом, многочисленными интертекстуальными связями и диалогичностью.
  • Своеобразие путевой прозы викторианской эпохи заключается в преобладании статусно-ориентированного повествования, влиянии на поэтику произведений приключенческой литературы и стереотипности образа Другого.
  • Обладая основными поэтологическими чертами, свойственными жанру путешествия в викторианскую эпоху, путевые очерки Г. Р. Хаггарда отличаются политизированностью и позитивным образом Другого, культура которого представляется ценной в силу её уникальности и самобытности.
  • Дневник и автобиография отличаются по форме, способу репрезентации окружающего мира, адресованности. Они выделяются в системе жанров документальной литературы предметом изображения и центральным положением образа «я» автора. Тенденция обращаться к социальной тематике и использовать в автобиографической прозе статусно-ориентированное повествование получила широкое распространение в викторианскую эпоху.
  • В автобиографии и дневнике Г. Р. Хаггарда отразились общие тенденции развития английской автобиографической прозы викторианского периода. Вместе с тем тезаурусный подход позволяет выявить своеобразие его автобиографических произведений, которое проявляется в сочетании в рамках одного произведения элементов разных жанров, особом внимании автора к доказательству фактов и включении его автобиографической прозы в гипертекст, объединяющий non-fiction писателя на идейно-тематическом и композиционном уровнях.

Апробация диссертационного исследования проходила в виде докладов на заседаниях кафедры мировой литературы Оренбургского государственного педагогического университета. Основные результаты работы отражены в докладах на международной научно-практической конференции «Русский язык как средство межкультурной коммуникации и консолидации современного общества». (Оренбург, 2007); ХХIХ преподавательской научно-практической конференции «Интеграция науки и образования как условие повышения качества подготовки специалистов». (Оренбург, 2008), международных научных конференциях «Литературный персонаж как форма воплощения авторских интенций» (Астрахань, 2009) и «Литература в диалоге культур – 8» (Ростов-на-Дону, 2010), XXII Пуришевских чтениях «История идей в жанровой истории» (Москва, 2010) и 7 публикациях.

Структура диссертации. Работа состоит из введения, трёх глав, заключения, библиографического списка, включающего 237 наименований, и приложения. 

Основное содержание работы

Во введении обосновываются выбор проблемы, её актуальность и научная новизна, формулируются цели и задачи исследования, объясняется его методология.

В первой главе «Жанровый синкретизм публицистики Генри Райдера Хаггарда» определяется влияние на произведения писателя сложившихся в английской публицистике викторианского периода традиций и выявляется его новаторство.

В § I.1 «Английская публицистика в литературном процессе викторианской эпохи» определяется роль публицистики в жизни викторианского общества, и выделяются жанры, ставшие наиболее популярными в эту эпоху.

В английском языке отсутствует само слово «публицистика», равно как и её теория. Направление, которое лишь частично охватывает вопросы отечественной теории публицистики, в зарубежном литературоведении представлено изучением эссе. В связи с этим довольно трудно охарактеризовать общую схему ставших популярными в викторианскую эпоху (Victorian Age, 1837 – 1901) публицистических жанров. В поисках их признаков и закономерностей мы исходим из анализа конкретных произведений.





Публицистике отведена особая роль в литературном процессе благодаря её сосредоточенности на общественных проблемах, ярко выраженному авторскому началу, масштабности выводов и обобщений, концептуализму. Образ автора, максимально раскрывающегося как конкретная биографическая личность, способствует тому, что произведения не утрачивают актуальности и по прошествии поколений. Они не только превращаются в богатый исторический источник, но и, воссоздавая современную авторам жизнь через призму их субъективного восприятия, сохраняют эстетическую ценность.

Британская публицистика, в особенности аналитическая, достигла своего расцвета в викторианскую эпоху. Основываясь на фактах и статистических данных, с помощью логических умозаключений и рассуждений публицисты стремились понять причины, лежащие в основе перемен в политической, социальной, культурной жизни страны, осознать место человека в быстро меняющемся мире.

Именно в викторианскую эпоху появились и достигли расцвета так называемые «наставления мудрецов» (“sage writing”). Этим термином его автор, Джон Холлоуэй4 (Holloway J.), обозначил не собственно литературный жанр, а жанровую генерализацию, куда включены беллетристика и публицистика, поэзия и проза: широкий круг произведений от эссе до романов5. Излюбленными темами мудрецов – пророков, критиков и моралистов, размышляющих о ценностях, присущих охваченному кризисом обществу, – были политика, философия, литература, искусство, теология. Этот вид постромантической небеллетристической прозы соотносится с более ранними жанрами и формами в контексте библейской, ораторской и сатирической традиций6.

Структурообразующим элементом прозы «мудрецов» выступает образ автора. Подобно ветхозаветным пророкам, писатели высказывали своё субъективное мнение, часто идущее вразрез с общепринятым, интерпретировали различные явления и события, давали пессимистичные прогнозы, предлагали решения проблем – в виде конкретных предложений или более общих философских принципов. Они стремились убедить читателей и заслужить их доверие, утверждая, что предлагаемые преобразования необходимы для благосостояния и процветания общества. Помимо ярко выраженного пророческого характера «наставлений», их отличительной чертой является использование аллегорий, афоризмов, метафор.

Линда Петерсон предлагает выделять в «наставлениях мудрецов» городскую (urban sage writing) и сельскую прозу (rural sage writing)7. Первая отличается аналитическим характером и сосредотачивается на проблемах, поставленных новым индустриальным обществом (М. Арнольд, Т. Карлейль, Дж. Рёскин). Авторы выступают в роли «незаинтересованных» критиков, живущих «в мире идей, а не в мире политических лозунгов и партийных традиций»8. Во второй разновидности материал освещается на основе идеологической концепции автора, преобладает описательная тенденция, отмечается ностальгический характер произведений9. Очерки, посвящённые сельской Англии, дополняют комментарии представителей «городской» прозы Т. Карлейля или Дж. Рёскина об урбанизации и промышленности. Если Карлейль в “Прошлом и настоящем” (1843) и Рёскин в “Камнях Венеции” (1853) искали идеал общественного устройства в средневековье, то сельская проза «мудрецов» обращалась к патриархальному сельскохозяйственному обществу, в котором и рабочие, и землевладельцы жили в мире и согласии. Вне зависимости от жанровой принадлежности (дневник, путевой очерк, летопись) в произведениях целого ряда авторов широко использовалось сочетание статистических данных, собственных наблюдений и выводов, к которым в ходе размышлений пришли писатели. Этот синтез способствовал созданию более полной картины провинциальной жизни, проникнутой тоской по исчезающему патриархальному сельскому миру и состраданием к незавидному положению, в котором оказались английские земледельцы на пороге XX века.

Состояние общества и происходившие в нём важные события и перемены осмысливались не только в «наставлениях мудрецов», но и в произведениях различных публицистических жанров (очерк, статья, публицистическое обозрение, комментарий, письмо, дневник, эссе). Одной из ключевых тем викторианской публицистики стала жизнь в британских колониях. Анализ посвящённых этой теме произведений10 позволяет выделить тенденции, сближающие их с «наставлениями мудрецов». Во-первых, публицисты подчёркивали значимость и масштабность описываемых событий. Речь шла о ситуации жёсткого выбора: либо Великобритания приступает к разумным переменам в политике, либо империю ожидает крах, который повлияет на судьбу не только всей страны, но и Европы в целом. Во-вторых, обращает на себя внимание общий для многих викторианских авторов подход – искать причины современных событий в истории.

Таким образом, в викторианскую эпоху, характеризующуюся серьёзными переменами во всех сферах жизни общества, особенно востребованной оказалась аналитическая публицистика, предлагавшая глубокую, вдумчивую интерпретацию современности и стремившаяся осознать события во всей сложности их взаимосвязей. Благодаря сочетанию публицистического, научного и беллетристического начал викторианская публицистика носила не только аналитический и исследовательский характер, но и обладала художественной ценностью.

§ I.2 «Традиции «наставлений мудрецов» в публицистике Г. Р. Хаггарда» посвящён исследованию жанровых разновидностей публицистики писателя, её поэтики, а также определению влияния традиций «прозы мудрецов» и новаторства автора.

В публицистике Хаггарда выделяются две тематические группы, которые Н. Д. Садомская обозначает как «африканскую» и «фермерскую» публицистику11. Первая представлена циклом очерков «Сетевайо и его белые соседи» (1882), вторая – циклами очерков «Год фермера» (1899), «Сельская Англия» (1902) и «Сельская Дания» (1911).

В публицистике, ключевой идеей которой является остро назревшая необходимость проведения реформ в колониальной политике Великобритании и сфере сельского хозяйства, писатель стремится к популяризации не только определённых явлений, но и собственных убеждений. Изучение публицистической прозы Хаггарда в контексте викторианской культуры позволяет продемонстрировать, что при очевидном влиянии на его мировоззрение британского колониального дискурса, писатель, тем не менее, оказался свободен от целого ряда предрассудков, прочно укоренившихся в мировоззрении его современников.



Pages:   || 2 | 3 |
 

Похожие работы:










 
© 2013 www.dislib.ru - «Авторефераты диссертаций - бесплатно»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.